INTERNATIONAL - « C’est une balle ! Il veut m’envoyer dans le cercueil ! ». À Hong Kong, un opéra traditionnel cantonais transforme l’attentat manqué contre Donald Trump en spectacle burlesque et satirique comme vous pouvez le voir dans notre vidéo en tête d’article.
Lorsqu’un coup de feu éclate, l’acteur Loong Koon-tin, coiffé d’une perruque blond platine, sursaute et se tient l’oreille, comme l’avait fait le président américain lors de l’attaque dont il a été victime durant la campagne électorale. Cette tentative d’assassinat a donné une nouvelle source d’inspiration à cet art en déclin.
Le spectacle Trump, créé en 2019 et actualisé à deux reprises, entend moderniser le genre et attirer un public plus jeune, un vrai défi à l’heure des écrans et des smartphones. « Les spectateurs veulent voir comment la scène de l’attentat peut être adaptée dans le style de l’opéra cantonais », explique le metteur en scène Edward Li.
